今儿早上在停车场溜达，瞅见隔壁车位停了辆新车，车屁股上那串英文看得我直挠头——Tiguan L？这啥玩意儿啊？我蹲那儿研究了半天，手机百度都掏出来了，才反应过来这不就是大众的途观L嘛！突然就想起上周在车友群里，老张吐槽说大众现在给车起名跟玩密室逃脱似的，非得解谜才能懂，当时我还笑他矫情，这下可轮到我自己打脸了。
说起大众这英文名，真是让人又爱又恨。记得刚拿驾照那会儿，满大街都是桑塔纳、捷达，那时候哪有这么多弯弯绕绕的英文名啊？现在倒好，什么T-Cross、Taos、Taigo，念起来跟念咒语似的。上周陪表弟去看车，销售小哥在那儿滔滔不绝：“这款T-Roc探歌，年轻人开特别合适……”表弟一脸懵逼地问我：“哥，他说的这是车名还是外星密码？”
最绝的是上次在高速服务区，听见俩大爷聊天。一个说：“我这车叫帕萨特，德国原装进口的！”另一个凑过去看车标：“嚯！你这车标下面写的啥？Passat？这是啥新牌子？”第一个大爷急得直拍方向盘：“就是帕萨特！大众的！”我在旁边憋笑憋得肚子疼，心想这英文名整得，连老车主都认不全自家车名了。
不过话说回来，大众这英文名也不是完全没规律。我琢磨了半天发现，他们好像特别喜欢用“T”开头。Tiguan、Touareg、T-Roc，连那个小SUV都叫Taos。有次在4S店保养，闲着没事问销售：“你们这‘T’字辈是有什么讲究吗？”销售小哥笑得跟朵花似的：“先生您真有眼光！‘T’代表Turbo，涡轮增压的意思，现在年轻人都喜欢带T的！”我心里默默吐槽：那你们咋不直接叫Turbo呢？非得整这些洋气的。
说到这个，我想起个更搞笑的。上个月我同事小王买了辆新车，天天在办公室显摆。有天他神秘兮兮地跟我们说：“你们猜我这车英文名啥意思？”我们七嘴八舌猜了半天，什么“泰坦”“泰山”“天籁”，结果小王得意洋洋地说：“都不对！我这车叫Tayron，中文名探岳！”我们集体石化，这英文名和中文名之间有啥联系吗？小王挠挠头：“销售说这是德语‘老虎’和‘龙’的结合……”我们异口同声：“那为啥不直接叫虎龙？”
其实仔细想想，大众这英文名策略也挺有意思的。现在年轻人买车，谁不想整个洋气的名字啊？你叫“桑塔纳”“捷达”，听着就像老古董；但叫“Tiguan”“Taos”，瞬间就时尚起来了。就像我表弟说的：“哥，你看这T-Roc，多酷啊！比什么探歌有范儿多了！”虽然他到现在都没记住这英文名到底咋拼。
不过这英文名也带来不少麻烦。我邻居家阿姨，儿子给她买了辆大众，告诉她这叫“Polo”。阿姨逢人就夸：“我儿子给我买了辆波萝车！”我们听了都乐，心想这要是让大众设计师知道了，不得哭晕在厕所啊？还有我二舅，第一次见途昂，盯着车尾的“Teramont”看了半天，最后得出结论：“这车肯定特别费油，你看这名字这么长！”
说到底，这英文名也就是个代号，叫着顺口最重要。我那个开高尔夫的朋友就特别聪明，别人问他开啥车，他就说“高尔夫”，简单明了。要是非得说英文名，他就说“Golf”，反正大家都知道。不像有些车友，非得把英文名说得特别标准，什么“Volkswagen”要念成“福克斯瓦根”，“Tiguan”要念成“提瓜恩”，听得人直起鸡皮疙瘩。
其实大众也不是所有英文名都这么让人摸不着头脑。像那个“Beetle”，多可爱啊！一听就知道是甲壳虫。还有“Golf”，简单好记。就是不知道为啥现在非得整这些复杂的，是为了显得高端大气上档次吗？不过话说回来，要是真把所有车都叫“大众1号”“大众2号”，好像也少了点意思。
前几天在车友群看到个段子，说大众这英文名策略是“防伪标识”——你要是能一口气念出所有大众车型的英文名，那绝对是真爱粉；要是念不出来，嘿嘿，那你就是伪车迷。我试着念了念，结果念到第三个就卡壳了，看来我这真爱粉的资格还得再考考。
其实仔细想想，这英文名也就是个乐子。买车嘛，最重要的是自己喜欢，开着舒服。管它叫Tiguan还是途观，叫Taos还是探歌，只要自己开着爽，那就是好车。就像我那个开Polo的朋友说的：“管它叫波萝还是菠萝，能遮风挡雨就行！”
写到这儿，突然想起个事儿。下周我表弟要去看车，非让我陪他去。他说：“哥，你懂车，帮我参谋参谋。”我叹了口气，心想：我懂个啥啊？我连大众这些英文名都记不全！不过还是得去，谁让我是他哥呢？就是不知道到时候销售小哥要是问我对这英文名有啥看法，我该咋回答……
算了，不想了。反正到时候就装傻充愣，跟着表弟一起喊“酷！帅！牛！”就行了。毕竟，买车这事儿，开心最重要嘛！至于这英文名嘛，就当是大众给我们车友出的谜语，解不解得开，全看缘分咯！
